V daném případě jedná německá kancléřka Angela Merkelová jako „hlavní agent USA" v EU, soudí americký politický komentátor Eric Zuesse.
Přitom Zuesse tvrdí, že německá vláda si je vědoma toho, že podobná opatření mohou mít za následek šíření nespokojenosti mezi obyvateli, a právě proto schválila návrh zákona v testovém režimu. Současně autor článku zdůrazňuje, že schválené teze připouštějí zahájení rozsáhlé těžby břidlicového plynu v Německu.
Expert rovněž zpochybnil tezi o tom, že v „přílišné závislosti na ruských energetických zdrojích se projevuje slabost Evropské unie".
„Dokonce i Angela Merkelová před několika měsíci přiznala, že Rusko vždycky přesně plní své závazky vyplývající ze smluv o dodávkách plynu, a je tedy spolehlivým partnerem", píše Zuesse.
Podle mínění amerického analytika bude mít pokus Německa vzdát se ruského plynu za následek pouze to, že se „zvětší propast v bohatství mezi EU a USA" a Merkelová přijetím podobných opatření ukázala, že „slouží zájmům USA" v Evropě.