„Možná už nadešel čas, aby i Ukrajina přešla na oslavu Vánoc 25.prosince společně s většinou civilizovaných zemí? Ano, samozřejmě, přijímat takové rozhodnutí musí v první řadě Rada křesťanských církví Ukrajiny. V přechodném období, myslím si, bude možné nechat oslavu i 25.prosince, i 7.ledna", napsal Turčynov na svých vlastních stránkách.
Zdůvodnil takový návrh tím, že všechny evropské země žijí podle Grigoriánského kalendáře, zatímco na Ukrajině slaví Vánoce 7.ledna — podle Juliánského kalendáře, který se opožďuje za Gregoriánským o 14 dní.
„Podle Juliánského kalendáře určují pevně stanovené slavnostní dny některé pravoslavné církve — včetně Ruska, Ukrajiny a Běloruska. Postupně mnohé evropské pravoslavné církve v určování pevně stanovených kalendářních svátečních dnů, především Narození Krista, přešly na Gregoriánský kalendář (nebo jemu odpovídající do roku 2800 — Novojuliánský)" — připomíná Turčynov.