Diplomat zaslal do redakce časopisu dopis s požadavkem, aby byly učiněny změny na mapě, zveřejněné na jeho webu 30. prosince. V dopise se praví, že „označení použité na mapě je výzvou územní celistvosti Ukrajiny, ignoruje konsolidovaný postoj EU a OSN, spočívající v neuznání okupace Krymu Ruskem".
Mapa, která se objevila v online verzi časopisu, byla zveřejněna pod titulkem Vojenská činnost Ruska v roce 2015. Za protivníky Ruska tu byla označena Ukrajina a také Turecko a Saúdská Arábie. Zdůrazňuje se, že Kreml v roce 2015 rozšířil okruh zemí, se kterými spolupracuje ve vojenské oblasti, mimo jiné dokázal vrazit klín mezi země NATO tím, že se mu podařilo získat na svou stranu Francii jako partnera v boji s terorismem. Ke spojencům Moskvy v syrském konfliktu zařadila autorka Damašek, Bagdád a Teherán.
