V dopise zaslaném velvyslanectvím na adresu nakladatelství Galileos se hovoří o tom, že „celý demokratický svět" nepokládá Krym za součást Ruska a připojení poloostrova k němu označil za „nelegální anexi suverénního území Ukrajiny".
Podle údajů agentury Ukrinform byl v tištěné verzi Krym označen za ruský a v digitální byl označen za sporné území.
Zástupci ukrajinské diplomatické mise počítají s tím, že nakladatelství Galileos situaci napraví, učiní změny na chybné mapě Ukrajiny" v obou verzích a učiní v této souvislosti prohlášení.
Není to první podobný případ. Koncem loňského roku i české Ottovo nakladatelství vyznačilo ve svém Fotbalovém atlase světa Krym jako součást Ruska.
Ukrajinský velvyslanec v České republice Boris Zajčuk tehdy požádal nakladatelství, aby mapu změnilo „v souladu s normami mezinárodního práva".
