Uvádí se, že otec s dvěma dcerami se pokoušeli dosáhnout přijetí. Prohlásili, že mají „švýcarský původ" a požádali o politický azyl, odvolávajíce se na pronásledování v Japonsku „kvůli svému protiamerickému přesvědčení". Ale stálá služba je nepustila za bránu úřadu.
„Vzhledem k dost agresívnímu chování těchto lidí a ke skutečnosti, že jsou občany Japonska, obrátili jsme se ihned k japonským bezpečnostním orgánům se žádostí o spolupráci v řešení této situace a dalšímu zabránění průniku těchto osob na území velvyslanectví", řekli na velvyslanectví a dodali, že analogická žádost byla odeslána také na MZV Japonska.
Japonci stihli předat pracovníkům konzulárního oddělení velvyslanectví desky s dokumenty o poskytnutí politického azylu. V tiskové službě diplomatického úřadu sdělili, že žádost bude projednána.
Policisté nezadrželi narušitele pořádku, řekli na velvyslanectví.