„V polovině března zahájila estonská bezpečnostní policie trestní stíhání podle paragrafu o nezákonné přepravě zboží pro vojenské účely a také podle paragrafu o nezákonném poskytování služeb", praví se ve zprávě.
Podle materiálů estonské bezpečnostní policie se jednalo o 25 tanků T-64BV-1, všechny k nim patřící kulomety NSVT 12,7 a PKT 7,52 a kromě toho 25 korigujících vaků a příslušnou munici, střely typu země-vzduch a nezbytná doplňovací zařízení.
Jelikož placení transakce zprostředkovala estonská firma, přestože tanky samotné se na území republiky vůbec nedostaly, porušila firma TransLogistic Group zákon o obchodování strategickým zbožím, protože podle tohoto zákona se mohou takové činnosti věnovat pouze zaregistrované firmy.
„Prokuratura celý případ uzavřela z důvodů praktičnosti nebo pro nepatrnost viny a také proto, že o celou věc neprojevila zájem veřejnost, firmě ale nařídila, aby zaplatila státu pokutu ve výši 30 tisíc eur", zdůraznil list Eesti Paevaleht.
