Plačící Biden se stal terčem žertů na Internetu. FOTO, VIDEO

Okamžik vyznamenání viceprezidenta Joea Bidena Prezidentskou medailí svobody po pochvalném projevu Baracka Obamy se změnil v internetový mem, píše Mashable.

Foto, na kterém prezident USA dává medaili na krk plačícímu viceprezidentovi, se stal důvodem pro četné žerty na Twitteru, v kterých jde hlavně o údajný obsah jejich rozhovoru.

"tell me how it's gonna be, barack"
"we're gonna get a little place. we'll have a cow, some chickens"
"i get to tend the rabbits?"
"sure" pic.twitter.com/WGsHTnAcwd

— Avery Monsen (@averymonsen) 13 января 2017 г.

„ — Baracku, řekni, jaké to bude?

— Koupíme si malý domeček. Budeme chovat krávu, slepice.

— Mohu se starat o králíky?

— Samozřejmě!"

Obama: Joe, I got you something.

Biden: Is it an ice cream cone?

Obama: It's the Presidental Medal of Freedom…

Biden: pic.twitter.com/a5AZgDfFki

— Joe Biden (@SavageJoeBiden) 14 января 2017 г.

„Obama: Joe, mám něco pro tebe!

Joe: Je to zmrzlina?

Obama: Je to Prezidentská medaile svobody.

Biden: (pláče)."

Uživatelé sociálních sítí se také aktivně uchýlili k citátům ze známých filmů a komiksů.

„Biden: Za nejjasnějšího dne, za nejtemnější noci se žádné zlo ne…
Obama: Tato medaile nedělá z tebe Zelenou lucernu (postava z komiksu), Joe."

„ — Myslel jsem ale, že ta stará žena ji hodila na konci do oceánu (odkaz na Titanic — red.)
— Sestoupil jsem na dno a přinesl jsem ji pro tebe, maličký.
— Ale ne, nebylo třeba!"

Někteří uživatelé si mezitím pomysleli, že Obama předal Bidenovi celkem jinou medaili.

The Presidential Medal of Freedom isn't bad either. pic.twitter.com/HI4tMrLJ32

— The Glad Stork (@TheGladStork) 13 января 2017 г.

„Nejlepší přátelé navždy (nápis na medaili — red.)"

Pro Bidena bylo toto vyznamenání, soudě podle všeho, překvapením. Barack Obama pronesl pochvalný projev na adresu vicepremiéra a zažertoval si, že Internet bude mít důvod mluvit naposledy o jejich přátelství.