Registrace byla úspěšná!
Klikněte na odkaz v e-mailu zaslaném na adresu
Svět
Světové zprávy: aktuální novinky a události ze zahraničí

Kybernetičtí zločinci se naučili napodobovat „ruskou stopu“

© Sputnik / Natalia SeliverstovaPočitač
Počitač - Sputnik Česká republika
Sledujte nás na
Kybernetičtí zločinci se maskují jako ruští hackeři, v pokynech se snaží napodobovat ruštinu. Informuje se o tom ve studii expertů ze společnosti BAE Systems Sergeje Ševčenka a Adriana Nishe.

Odborníci podrobili analýze škodlivé programové zabezpečení, které použili hackeři k útokům na banky v Polsku. Obsahuje velké množství ruskojazyčných vět, což má údajně poukazovat na původ kybernetických zločinců.

MZV RF - Sputnik Česká republika
Svět
Zacharovová o odpovědnosti Ruska za kybernetické útoky: tolik hackerů nemáme
Ve skutečnosti ale většinu těchto slov napsal člověk, který zjevně není nositelem jazyka. Ve výzkumu se hovoří o tom, že podvodníci použili při překladu do ruštiny Google Translate.

Experti uvádějí několik příkladů: ve škodlivém programovém zabezpečení bylo použito slovo kliyent. Hacker zřejmě použit fonetický přepis slova místo client nebo klient. Kromě toho použili kybernetičtí zločinci několik sloves v nesprávném tvaru: stanovit místo stanovovat a vyjít místo vycházet.

Zprávy
0
Nejdříve novéNejdříve staré
loader
Chcete-li se zapojit do diskuse,
přihlaste se nebo se zaregistrujte
loader
Chaty
Заголовок открываемого материала