Studenti jsou povinni číst články o prezidentech Ruska, Spojených států a Francie a také zjistit redakční politiku Sputniku, následně jsou žádáni, aby vyhodnotili věrohodnost informací v pětibodové stupnici.
Propaganda, dezinformace, vojenská přítomnost v blízkosti hranic EU - takto je Rusko stručně popsáno v učebnici pro žáky desáté třídy (classe de première, předposlední třída francouzských lyceí), kterou vydalo francouzské nakladatelství Belin Education.
V kapitole s názvem „Oživení ruské moci: éra Putina“ („Le renouveau de la puissance russe: l'ère Poutine“) se lze dozvědět o vojenské moci Ruska, o aliancích, které uzavřelo, o osobnosti Vladimira Putina, o ruské měkké moci (soft power), mezi jejíž autory podle nakladatelství patří Sputnik a RT. Kromě obecného alarmujícího tónu obsahuje kapitola také chybné a nepřesné informace, které mohou mladého čtenáře uvést v omyl.
Za prvé učebnice - jedna z mála v nově zavedené disciplíně - nabízí chybný popis Sputniku:
„Sputnik je mezinárodní tisková agentura, kterou založila v roce 2014 ruská vláda. Nevysílá rusky. Čtenáře má v anglosaských zemích. V Evropě je považován za nástroj šíření konspiračních teorií, jakož i dezinformací a propagandy.“ Viz foto
Sputnik : « relais complotiste de désinformation et de propagande », dixit le Manuel Histoire-geo et Géopolitique Belin, spécialité de 1ère 👇 pic.twitter.com/m95UF29auA
— EdouardChanot (@edchanot) September 17, 2019
Kromě obecné démonizace Sputniku a překvapivého zobecnění „v Evropě si myslí“ stojí za to vysvětlit, že rádio Sputnik vysílá v ruštině v Rusku a v řadě postsovětských zemí vysílá v ruštině a online. Kromě toho autoři vypracovali podrobnou mapu šíření v Evropě ruského vojenského vlivu a „měkké síly“. Jedinými prvky této síly jsou podle nakladatelství Sputnik a RT. Do této mapy se však vkradly nešťastné nepřesnosti. Podle nepochopitelného principu byly „hlavní redakční kanceláře“ Sputniku zaznamenány v Moskvě, Paříži a Berlíně. Ani slovo o pobočkách v Edinburghu a Istanbulu, nemluvě o četných méně významných kancelářích. Z nějakého důvodu však byla zaznamenána aktivní přítomnost RT v Dublinu.
Na stejné mapě je zaznamenána přítomnost ruských ozbrojených sil na hranicích evropských zemí a na Kavkaze. Mapa zároveň neukazuje zahraniční vojenskou přítomnost zemí NATO na hranicích Ruska, a to ani v pobaltských zemích, kde francouzská armáda také slouží na rotačním základě.
Po objevení pochyb se pracovníci pařížské redakce Sputniku rozhodli zkontrolovat, do jaké míry jsou v příslušných kapitolách učebnice popsány podrobnosti o zahraniční vojenské přítomnosti jiných zemí. V kapitole o Spojených státech jsou skutečně zmíněny oblasti lokace americké armády a námořníků. V Evropě však není uvedena jediná (!) základna a nejbližší uvedená základna se nachází v Turecku (Incirlik). Viz foto
Vu dans un livre d'histoire-géo de 1ère : Seulement une base militaire américaine en Europe ?🧐
— Katia_Sputnik (@KatiaSputnik) September 17, 2019
... Une recherche google plus tard --> 🤷♀️ pic.twitter.com/JT8oh4ORUc
Tady lze porovnat s mapou CNN o vojenské přítomnosti USA v zahraničí.
Came across this earlier.. According to this "Dept of Defense" (US!) sourced map, there's a US military base in Ireland 😎....Who knew? 😉 pic.twitter.com/uTU8JlOpKJ
— Joe (@jcw999) March 10, 2019
Po několika kartografických experimentech se učebnice znovu vrací ke Sputniku, nyní v rámci kritického rozboru informací.
Studenti jsou vyzváni, aby si přečetli články o prezidentech Ruska, Spojených států a Francie, mají také zjistit informace o autorech materiálů a redakční politice Sputniku. Poté studenti mají vyhodnotit věrohodnost informací na pětibodové stupnici. Právě o dvě stránky dříve již učebnice poskytla tip studentům středních škol a nazvala ruská média nástrojem šíření dezinformací a propagandy.
Je zajímavé, že takové úkoly jsou relativně novým jevem. Objevili se již za Macrona v rámci nového programu geopolitiky a politických věd, který vypracovalo francouzské ministerstvo školství „Analýza vývoje světových mocností“ („Analyzer les dynamiques des puissances internationales“).
Ve stejné kapitole jsou studenti středních škol vyzváni, aby diskutovali o dalších relevantních tématech, například „Je nutné se bát Putina?“.
Belin Éducation je jedním z předních nakladatelství učebnic ve Francii. Publikovaná příručka patří mezi první učebnice nového kurzu navrhovaného francouzským ministerstvem školství, není však svého druhu jediná. Po seznámení se s dalšími příručkami, které jsou v prodeji, zaměstnanci Sputniku konstatují jejich výrazně větší politickou neutralitu.
