23:04 17. listopadu 2018
Ulice v New Yorku

7 zvláštností života v USA, které jsou pro Evropany nepochopitelné

© Sputnik / Jeketěrina Česnokova
Názory
Získat krátkou URL
4286

Jiná země – to jsou vždy nezvyklé tradice, problémy v komunikaci a situace, které vás mohou zahnat do slepé uličky. USA nejsou výjimkou. S pomocí blogerky Aleny Ameriky se portálu AdMe.ru podařilo shromáždit 12 faktů o životě v USA, které mohou překvapit i ty, kteří tam žijí už několik let.

1. Hřbitov je místem procházek a natáčení filmů

Hřbitov Lafayette v New Orleans existuje od roku 1852. Nyní tam každý den přichází mnoho turistů, kteří nepřetržitě fotografují a prohlížejí si data na starobylých náhrobcích.

• Po tomto hřbitově se nebojíte chodit, nevyvolává žádné smutné myšlenky. Naopak, natáčejí se zde známé filmy a můžete zde potkat slavné lidi.

Это Лафайет Кладбище #1 в Новом Орлеане. Существует с 1852 года. Здесь находятся могилы людей всех сословий, причём рядом лежат рабы и плантаторы. Пожарные и поджигатели. Конфедераты и Union штаты. ⠀. Это кладбище наводнено туристами, которые позируют около каждой могилы, и по американской привычке улыбаются в 32 зуба на фотках с могилами. ⠀. Кладбище до сих пор принимает своих постояльцев! Фамильные склепы пестрят самыми различными датами смерти, некоторые совсем свежие. ⠀ По этому кладбищу не страшно ходить, оно не вызывает никаких грустных мыслей. Наоборот, здесь проходят съёмки известных кинофильмов, и можно встретить знаменитостей. Чем не променад? ⠀ Здесь есть могилы глубочайшего философского смысла. Например, на втором фото вы видите стелу, которая резко обрывается. Это памятник молодому солдату, чья жизнь оборвалась так же преждевременно. ⠀. На кладбище #1 в Новом Орлеане перестаёшь бояться смерти и понимаешь, что мы все равны… потому что все там будем… ⠀ 🤔Я была бы не прочь лежать на этом кладбище. Даже после смерти мне было бы не скучно. Любопытные туристы приходили бы поглазеть на мой мавзолей, а я бы глазела из своего склепа на них… ⠀ Все там будем…

Публикация от ЛИДЕР БЛОГОВ о США (@alena_america) 29 Июл 2018 в 8:37 PDT

2. Rande bez květin a kytice se sudým počtem růží

Tradice přicházet na schůzku s květinami je v Americe minulostí. Její ozvěny můžete uvidět pouze na školním závěrečném plese: tady chlapec daruje dívce květiny v souladu s barvou jejích šatů.

• Pokud tady muži darují růže, tak sudý počet. Ano, ano, pokud darují, tak 12 růží. Co myslíte, co je lepší: když dostanete 12 růží nebo vůbec nic?

3. Složité vztahy s pojišťovnami a neuvěřitelně vysoké ceny za léčení

V USA je zvykem volat záchranku pouze v nejtěžších případech, protože pojišťovna může považovat toto volání za neoprávněné a odmítne ho platit. Následkem toho vás tato výzva může stát 500-3000 dolarů (do ceny budou určitě zahrnuty i sterilní rukavice, obvazy, jehly a kyslík).

Zvláštní kapitolou je návštěva zubaře.

У меня в Америке есть стоматологическая страховка. Я плачу за неё $17 в месяц, она покрывает работу дантиста на $1500 в год. По меркам американской стоматологии — это капля в море.🤷‍♀️ ⠀ Правда, последние три года я ходила к дантисту только на бесплатную чистку зубов, так что мне было глубоко фиолетово, сколько покрывает моя страховка. ⠀ Однако, сегодня мне понадобилась более серьёзная помощь стоматолога — откололся маленький кусочек зуба. ⠀. В Украине мне нарастили бы недостающий кусочек, здесь же врач сказал, что только коронку нужно ставить. ⠀. 🤦🏼‍♀️Вообще, у меня впечатление, что ничего другого американские стоматологи не делают — только коронки ставят. Любое мое обращение к ним заканчивается коронками! 🤪. Смирившись с участью, попросила сделать это как можно быстрее. ⠀. ✋🏻Not so fast! — останавливает меня дантист. Вначале напишем письмо в твою страховую, чтоб они дали добро. На это уйдёт две недели. 🙄 Потом я уйду в отпуск. В общем, начнём процесс в конце июля.. 😬Скажите мне, это нормально? Помимо того, что это будет дорого, ещё и затянется процесс как минимум на пол года. Говорю навскидку — $1500 из своего кармана мне точно придётся доплатить. ⠀ Вот и думаю теперь — может, в Украину смотаться, чтоб пломбу поставить. А шо? Билет будет стоить $1300, оставшихся $200 на пломбу точно хватит! 😉 ⠀

Публикация от ЛИДЕР БЛОГОВ о США (@alena_america) 4 Июн 2018 в 8:10 PDT

• Celkově mám dojem, že američtí zubaři nedělají nic jiného než korunky. Smířila jsem se s osudem a poprosila jsem, aby to udělali co nejrychleji. „Not so fast (nepospíchej)," brzdí mne dentista. „Nejdříve napíšeme dopis tvé pojišťovně, aby to schválili. To bude trvat dva týdny. Potom půjdu na dovolenou. Takže zahájíme proces koncem července."

4. Vstupenky na setkání absolventů…

Setkání absolventů se v Americe nazývá Class Reunion a koná se jednou za pět let. Všem účastníkům jsou rozesílány dopisy s datem akce a cenou vstupenky. Banket se koná v restauraci nebo konferenčním sále; mimochodem učitele tam nezvou.

• Proč jsou v mnoha filmech absolventské večírky ukazovány jako divoké akce, kde se pije a dochází i k vraždám? Nic takového jsem neviděla. Já bych spíše charakterizovala Class Reunion jako nudný večer. Vždyť třída nejsou jen lidi, kteří jdou společně s tebou 10-11 let. Třída v Americe jsou všichni, kteří ukončili školu ve stejném roce. Ve velké škole to může být i tisíc lidí, ale všichni se navzájem ani neznají.

5….a vstupenky na procházku po lese

V Kalifornii, než se vydáte na procházku do lesa, je třeba koupit příslušné vstupenky. Ty se zpravidla prodávají v nejbližších obchodech nebo u čerpacích stanic. A trasu k procházce je možné vybrat na internetu: na mapě jsou zobrazeny všechny hlavní cestičky.

• Upřímně řečeno vstupenky by nebylo nutné kupovat, nikdo je nekontroluje. Ale Američané jsou lidé dodržující zákony. Zkrátka, za svých 5 dolarů jsme se procházeli po lese 5 hodin. Zpátky jsem sotva šla: auta tam po cestičkách nejezdí. Jestli chceš přežít, musíš jít.

Билет на прогулку по лесу купили? 🤪 Если вы в Калифорнии, то прежде чем идти в лес, поезжайте на заправку и купите там билеты. ⠀ Объясняю! Прежде чем пойти hiking (пешком гулять по лесу), мы выбрали маршрут в интернете. Там нам объяснили, что прогулка будет стоить $5 с человека, билеты продаются в ближайших магазинах и на заправках. ⠀ А почему билеты не продаются на месте? Потому что это лес! Кто их там будет продавать в лесу? Дятел? 🤪. Честно говоря, билеты можно было вообще не покупать — никто их не проверяет. Но мы, американцы, народ законопослушный. Сказано «люминий», значит «люминий».. В общем, на наши $5 мы гуляли по лесу сегодня 5 часов. Обратно я еле шла, но в этом и прикол: Машины по тропинкам там не ездят. Хочешь выжить — будешь идти. ⠀. 👯‍♂️Так весело я подпрыгиваю в начале пути, обратно было совсем не весело. 🙈. Листайте фотки в карусели, это место называется Национальный Парк Сан Бернардино. Медведей мы не встретили, а последние гризли жили в этой местности больше 100 лет назад. Больше о прогулке — в сториз и эфире. ⠀. P.S. На этом наше пребывание в Медвежьем углу закончилось. Завтра берём курс на Лос Анджелес и Голивуд!

Публикация от ЛИДЕР БЛОГОВ о США (@alena_america) 27 Май 2018 в 9:46 PDT

6. Ponožky a utěrky v barvách národní vlajky

Dne 4. července, kdy se slaví Den nezávislosti Ameriky, oči přecházejí od proužků a hvězdiček: všichni se snaží zvolit oděv právě v barvách vlajky.

• Obchody jsou přeplněné věcmi se symbolikou amerického praporu. Trička, kraťasy, plavky, utěrky — vše jde na dračku. Jak se vám líbí taková myšlenka — prodávat ponožky s portréty různých prezidentů?

 

 

7. 200 dolarů zа ztracenou učebnici

Na konci každého semestru v mnoha školách spočítají škodu způsobenou žáky a „udělají radost" rodičům značně vysokými účty.

• Ukázalo se, že můj syn neodevzdal včas učebnici fyziky. Nikdo mu nic neřekl a včera vystavili účet — 200 dolarů za učebnici. Dále mu vystavili účet za dírky ve zdi v jejich části koleje. Viníci nebyli dopadeni, a proto byly výdaje na opravu rozděleny mezi všechny chlapce. 17 dolarů na každého. Bylo stanoveno ultimátum: jestli chceš dostat diplom, zaplať za dírky ve zdi a ztracenou učebnici.⠀

Více:

Lékaře, jenž před 40 lety uprchl z Polska za lepším životem do USA, mohou deportovat zpět
Trump: USA nebudou vnucovat svůj způsob života jiným státům
8 věcí, které dokážou Rusa v Americe pořádně vytočit
7 nejpodstatnějších rozdílů v běžném životě Rusů a Američanů
Štítky:
vzdělání, život, cena, USA
Pravidla společenstvíDiskuse
Komentovat pomocí FacebookuKomentovat pomocí Sputniku