Novináři NYT a FT považovali instalaci v Moskvě za barikádu proti účastníkům demonstrace

Novináři amerických novin The New York Times a Financial Times považovali instalaci z protitankových ježků, které jsou v centru Moskvy postaveny v rámci festivalu Vremena i epochy, za obranu proti účastníkům neschválené akce na Tverské ulici.

„Zátarasy postavené na hlavním moskevském bulváru mají zabránit protikremelským protestujícím, aby se dostali na Rudé náměstí," napsal na svém Twitteru novinář NYT Neil MacFarquhar u fotografie instalace z protitankových ježků v centru Moskvy.

The blockade set up on Moscow's main downtown boulevard to prevent anti-Kremlin protestors from reaching Kremlin & Red Square #Russia https://t.co/n70YqiJ9Rw

— Neil MacFarquhar (@NeilMacFarquhar) 12 июня 2017 г.

​Podobný názor vyjádřil i novinář Financial Times Neil Buckley, později však svůj příspěvek z Twitteru smazal.

„Mnohé země používají tankové pasti proti agresorům. Moskva je používá proti vlastnímu lidu," bylo uvedeno v příspěvku novináře.

Как можно вообще в такое поверить? Непрофессионализм @NeilRBuckley просто зашкаливает. pic.twitter.com/m0rmZewTKg

— Николай Дикобаев (@dikobaevn) 12 июня 2017 г.

​Buckley později přiznal, že příspěvek smazal kvůli zjištění, že protitankové zátarasy byly součástí instalace.

Mezitím uživatelé sociálních sítí sdílí fotografie z oslav v centru Moskvy.

Газу! Газу!))

Публикация от Сергей Мурзин (@sergey_murzin) Июн 12 2017 в 3:48 PDT