08:48 16. listopadu 2018
Déšť v Pekingu

7 názorných rozdílů mezi západem a východem v ironických ilustracích čínské umělkyně

© REUTERS / Thomas Peter
Svět
Získat krátkou URL
0 520

Siyu Cao je designérka původem z Pekingu. Když studovala a pracovala v USA, Francii a Velké Británii, často se setkávala s tím, že cizinci skoro nic nevědí o její vlasti a řídí se stereotypy. Aby je seznámila s kulturou své země, vytvořila sérii komiksů o rozdílech mezi Čínou a západem.

Svůj projekt pojmenovala Tiny Eyes. Její vtipné a originální kresby lze najít i na jejím účtu na Instagramu.

1) Tolik záminek k pelmeňům

Předvečer čínského Nového roku. Všichni spolu tradičně lepíme pelmeně. To je veselé!

1. den čínského nového roku. Dnes tradičně jíme pelmeně. To je skvělé!

5. den čínského nového roku. Dnes tradičně jíme pelmeně, abychom zabránili všemu zlému. No OK!

15. den nového roku. Proboha, nemohli bychom si dát něco jiného!?

2) Známé značky

Německá. Francouzská.

Japonská. Čínská.

3) Péče místo projevu citů

Američanka: Mám tě ráda, maminko!

Číňanka: Dávej si pozor na své zdraví. Nezapomínej se teple oblékat, když je zima. Koupila jsem ti vlněné rukavice.

4) Žádní čápi

 

 

Jak jsem přišla na tento svět? Z mého podpaží, má milá!

5) Shopping

Obchody v USA: Jak se dneska máte? Dobře. A Vy?

Obchody v Číně:…

6) Módní záležitosti

Standardní módní vohoz v Paříži. Šála dvakrát větší než hlava. Supertenké punčocháče.

Standardní módní vohoz v Pekingu. Pytlovitá péřová bunda. Extratlusté kalhoty

7) Univerzálnost

Příbory ve Francii. Hlavní chod. Salát. Hlemýždě. Hlavní chod. Ryba. Máslo. Dezert

Příbory v Číně. Všechno

Více:

Nostalgie po komunismu: čínské muzeum „kulturní revoluce“
10 věcí v čínských domech, na něž je těžké si zvyknout
Čína vyzvala Japonsko, aby střízlivě posoudilo historii
Čínský okrsek zaplnily hroby pro živé lidi
Štítky:
malířství, umění, kultura, Západ, Čína
Pravidla společenstvíDiskuse
Komentovat pomocí FacebookuKomentovat pomocí Sputniku