10:17 22. října 2018

Toaleta z pekla? RŽD žádají cestující o jejich „duši“ po použití koupelny (FOTO)

CC0 / Pixabay
Svět
Získat krátkou URL
0 121

Ruský železniční gigant oznamuje cestujícím, že použití toalety na jedné z terminálových stanic bude stát vaši „duši“.

Uvádí se to v anglické části dvojjazyčného upozornění, jehož fotografie byla zveřejněna na Twitteru pobaveným uživatelem sociální sítě, který též napsal, že foto je nevypratelným důkazem toho, že ruské železnice jsou pobočkou samotného pekla.

V upozornění se původně psalo, že sprchování stojí 200 rublů. Problém ale spočívá v tom, že ruské slovo pro označení Sprchování je „Duš", což se vyslovuje téměř stejně jako slovo „Duša", tedy duše. Dodejte k tomu počítačový překlad, smíchejte to a dostanete poněkud nepěknou nabídku.

Více:

Rusko zažalovalo USA u WTO
Šéf NATO varoval: Rusko vyvinulo zbraně "snižující práh" nukleární války
V Radě promluvili o tom, jak přinutit Rusko k respektování Ukrajiny
Štítky:
foto, RŽD, Rusko
Pravidla společenstvíDiskuse
Komentovat pomocí FacebookuKomentovat pomocí Sputniku