Widgets Magazine
08:51 19. července 2019
Tři králové: Tajemní mudrcové z Východu

Kolik králů přivítalo Ježíška? Církev v malé syrské vesničce vypráví mystickou legendu

CC BY-SA 2.5 / Nina-no / Basilica of Sant'Apollinare Nuovo in Ravenna, Italy: The Three Wise Men"
Svět
Získat krátkou URL
11543

Zpravodaj z britských novin BBC Jeremy Bristow udělal pozoruhodný rozhovor s Habibem Beth Hennem, starostou vesničky Hah na jihovýchodě Turecka, který je jedním z 2,500 lidí, který mluví vzácným Aramejským dialektem, kterému se říká asyrština.

V rozhovoru vypráví o příběhu Tři králů, z něhož vyplývá, že mohlo jít pravděpodobně o 12, nikoliv o tří králích.

Během 1000 let se aramejsky nebo asyrsky hovořilo a mluvilo po celém středním východě. Ježíš a jeho žáci mezi sebou také hovořili aramejsky. Židovská svatá kniha Talmud je napsána v aramejštině a vědci tvrdí, že z tohoto jazyka pochází i Arabské písmo. Aramejsky hovoří pouhých 2500 lidí žijících ve vzdálené jihovýchodní komunitě v Turecku. Pro porovnání, v padesátých letech tady žilo přes 50 000 obyvatel. Samotný region se nazývá Tur Abdin, což znamená v aramejštině Hora služebníku božích.

​Kdysi na místě vesničky bylo centrum prosperující křesťanské civilizace, která se chlubila mnoha kláštery a kostely. V současné době mezi honosnými ruinami pravěkých chrámů žije pouze 20 syrských rodin. K devastaci regionu došlo před 600 lety, kdy do vesnice Hah vpadla armáda Timura Lenka, neboli Tamerlána. Rodina Padesátiletého Habiba Beth Henna, která tady žije od počátku psané historie, zachránila obytnou stavbu nad vesnicí v podobě pevnosti se statkem uvnitř. Podle Habiba se hodně syrských křesťanů odstěhovalo do Švédska, Německa a Austrálie.

Zajímavostí vesnice Hah je kostel Matky Boží Yoldath Aloho, se kterým je spojena krásná legenda. Podle Habiba se před více než 2000 lety na noční obloze objevila hvězda. Tehdy se dvanáct králů z Východu shromáždilo v Hahu a tři vybraní se vydali do Betléma a donesli dary, aby pozdravili novorozeného Krista. Vděčná Marie, matka Boží, jim dala kousek dětského oblečení. Po návratu do Hahu se svaté dětské oblečení změnilo ve zlato. Tak králové založili církev Yoldath Aloho na počest tohoto zázraku.

​Ve vesničce Hah se dosud vyučuje aramejština v místní škole. Na závěr rozhovoru se Jeremy Bristow zeptal Habiba na budoucnost pro syrské obyvatelstvo v Tur Abdinu.

„Nevzdáme se," odpověděl Habib. „Ale bojím se, že je nás příliš málo."

Příběh o třech králích má své kořeny v evangeliu od Matouše, který ale neuvádí přesný počet králů a pouze říká, že přinesli tři dary, zlato, kadidlo a myrhu. Svatý Jakub odkazuje na 12 králů. Michal Syrský neboli svatý Michal Velký vyjmenovává 11 jmen: Dahdandur, syn Artabanův; Šuf, syn Gudfarův; Aršak, syn Mahdžákův; Zarwand, syn Warwadův; Aryo, syn Kasroův; Artahšašt, syn Hamitův; Aštanbuzan, syn Šisronův; Mahduq, syn Hohamův; Achšíres, syn Sábanův; Sardan, syn Baldanův; Marduk, syn Belův. Tři králové nesou jména Kašpar, Melichar a Baltazar a údajně patří k jiné tradici.

Více:

Vánoce přicházejí! Sedm nápadů na zajímavé a levné dárky
Česko čeká na Vánoce nejteplejší týden. Předpověď počasí na prázdniny
Královský vánoční stromeček: Královna Alžběta II. se připravuje na Vánoce
Vánoce v ruských dějinách: Proč je dnes Silvestr důležitější než Vánoce
Štítky:
křesťanství, obyvatelstvo, legenda, církev, Vánoce, arabština, BBC, Turecko, Sýrie
Pravidla společenstvíDiskuse
Komentovat pomocí FacebookuKomentovat pomocí Sputniku
  • Komentář